Julia Roberts e Denzel Washington, duas das maiores estrelas de Hollywood, estrelaram O Dossiê Pelicano (1993) há 33 anos. O thriller jurídico, dirigido por Alan J. Pakula, é uma adaptação do romance homônimo de John Grisham e, embora no papel houvesse um romance entre os personagens desses dois ícones do cinema, Washington se recusou a incluí-lo no filme.

O Dossiê Pelicano acompanha Darby Shaw (Roberts), uma brilhante estudante de Direito, e Gray Grantham (Washington), um repórter destemido. Os dois se veem envolvidos no caso do assassinato de dois juízes da Suprema Corte.

A decisão de Denzel Washington

Roberts, em uma entrevista à revista Newsweek em 2002, reconheceu que queria manter a relação romântica que os dois personagens têm no livro, mas seu colega de elenco tomou outra decisão.

“Fui muito criticada durante anos por não beijar Denzel naquele filme”, contou a atriz. “Por acaso eu não respiro? Claro que eu queria beijar o Denzel. Foi ideia dele eliminar essas cenas”.

Washington não queria beijar Roberts por um motivo que hoje em dia parece inacreditável. Tudo se deveu ao que aconteceu quando ele estrelou O Poderoso Quinn (1989), filme no qual seu par romântico era a atriz branca Mimi Rogers.

Na versão original, os dois se beijavam, mas as mulheres negras na plateia ficaram indignadas ao ver um casal interracial na tela e vaiaram a projeção. Washington pediu ao estúdio que removesse o beijo e decidiu que, como os espectadores não queriam vê-lo com uma mulher branca, não voltaria a rodar uma cena do tipo.

Outro ponto que ele levou em consideração foi o fato de que Hollywood não demonstrava interesse em histórias de amor protagonizadas por pessoas negras. “As mulheres negras não costumam ser vistas como objetos de desejo no cinema. Elas sempre foram o meu público principal”, indicou o ator.

O final alterado

No livro de Grisham, os personagens protagonistas são brancos e, no desfecho, os dois terminam juntos em uma ilha. Na versão cinematográfica, a história termina de forma diferente: o personagem de Washington dá uma entrevista na televisão na qual se refere à sua fonte (a personagem de Roberts) como alguém “bom demais para ser verdade”.

Para Roberts, conforme confessou em 2023 à Entertainment Weekly, essa cena sutil indica que há um envolvimento entre eles: “Acho que ele está apaixonado por ela. E ela está apaixonada por ele”.

Deu em Adoro Cinema